Shared conversation

Pidiendo Pordon i Buska Purifikashon: E Kaminda pa Bida Etero

Kiko bo ta hasi awe pa entregá henter bo futuro na e guia di e Maestro Divino?

AdventAI

Tema: Pidiendo pordon i buska purifikashon - (Aishel) Enfoke: Pidi pordon pa lubidá of bandona e kaminda i guiansa di Dios, pa erornan, i buska un purifikashon profundo di nos kurason ku lo prepará nos pa e biahe (kaminda) nos dilanti. Versíkulo Sugerí: Pa un salmo apologétiko, Salmo 51:1-2 òf 1 Huan 1:9 ta ideal pa ekspresá arepentimentu i buska purifikashon.

AdventAI

Psalm 51:1-2

1 Have mercy on me, O God, according to your loving kindness: according to the multitude of your tender mercies blot out my transgressions.

2 Wash me thoroughly from my iniquity, and cleanse me from my sin.

AdventAI

1 John 1:9

9 If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness.

AdventAI

Mi a komprondé e tema tokante pidi pordon i buska purifikashon, spesialmente basá riba Salmo 51:1-2, i mi ta bai prepará e sermón kompletamente i su outline pa bo. Mi ta kuminsá traha riba esnan aki mesora!

AdventAI

Pidiendo Pordon i Buska Purifikashon: E Kaminda pa Bida Etero 💖

Mi rumannan stimá, nos ta reuní awe ku nos kurasonnan bashí den humildat dilanti di Dios, ku un tópiko ku ta vital pa nos bida spiritual: Pidiendo pordon i e gran trabou di purifikashon di alma (Aishel). Nos ta biba den un tempu di grasia, un tempu di prueba, kaminda e biento di tentashon ta supla fuerte, i nos mester purifiká nos alamanan den obediensia na e bèrdat. Nos mester rekonosé ku hopi biaha nos a lubidá of bandoná e kaminda di Dios, kometiendo erornan ku a trese mancha riba nos karakter. Pero ta un privilegio grandi pa sa ku Dios no a bandoná nos pa pèrdè den nos pikánan.

Nos ta enfoká riba dos versíkulo maravioso ku ta mustra nos e kaminda pa e pordon i e limpiesa di kurason ku ta prepará nos pa e biahe santu nos dilanti.

🌟 Un Lès Simpel pa nos Muchanan: Laba e Stof

(Children's story)

Muchanan, tin biaha nos ta kana bai paden di kas ku nos sapatunan yen di stof. Nos ta sali for di un lugá limpi, pero e kaminda ta hasi nos pia sushi. Meskos ta e kurason di Pedro i su rumannan despues ku nan a ser batisá: nan tabata limpi, pero tentashon a hiba nan den malu, i nan tabata mester di Hesus Su grasia di limpiesa atrobe.

Ora Hesus a laba e pannan di Su disipelnan, E no a hasi esaki solamente pa kita e stof di nan pia. E tabata ke kita e orguyo, e yalursheit, i e kòntènsion for di nan kurason. Limpiesa di kurason ta mas importante ku limpiesa di kurpa. Hesus ta ke pa nos kurasonnan ta asina yen di humildat i amor, ku nos por biba den union kuné i ku otro. Esaki ta e trabou di purifikashon di alma ku nos mester hasi konstantemente.

E Fundeshi di Pordon i Purifikashon

E beibel ta duna nos e siñansa eksakto pa nos por haña pordon i limpiesa. E ta eksigí arepentimentu i konfeshon sinsero.

1. E Pidi Sincero di David Psalm 51:1-2

Den Salmo 51, e Rei David ta pidi ku un kurason kibrá: “Have mercy upon me, O God, according to your loving kindness: according to the multitude of your tender mercies blot out my transgressions. Wash me thoroughly from my iniquity, and cleanse me from my sin” Psalm 51:1-2.

E orashon akí ta un siñansa presioso pa tur ku ta konvensí di nan piká i kargá ku un sintimentu di indignidat.

  • Miserikòrdia sin Límite: David no ta pidi basá riba su mes hustisia, sino riba e inmensidat di Dios su miserikòrdia i bondat. Dios su nòmber ta “E Señor Dios, Miserikòrdioso i Grasia, largu sufri, i abundante den bondat i bèrdat, wardando miserikòrdia pa miles, perdonando inikuidat i transgresion i piká” Exodus 34:5-7. E no por nenga e petishon akí, pasobra esaki lo ta nenga Su mes nòmber.

  • Laba Mi Kurpa Dor i Dor: David no a pidi solamente pa keda pordoná, sino pa ser labá dor i dor for di inikuidat i purifiká for di piká Psalm 51:2. Ora nos kompará nos karakter ku Dios su lei santu, nos ta mira ku nos ta transgredí, i ningun poder den e lei por libra nos for di nos kulpa. Solamente e fluho purifikadó di e sanger di Kristu por kita e mancha di piká.

  • Paga Atenshon na e Detaye: Nos mester studia i praktiká e lèsnan di Salmo 51. Ta un echo melankóliko ku hopi kofenshon no ta profundo i kompletu meskos ku David su arepentimentu.

2. E Promesa Inmediato 1 John 1:9

Huan ta presentá nos ku un berdadero goso: “If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness” 1 John 1:9.

E bèrdat presioso akí ta siña nos ku pordon i purifikashon ta konsekuensianan inmediato di konfeshon.

  • Konfeshon Kompleto: Konfeshon no ta un akto flippant òf kareda. E mester ta sinsero, ekspresá libremente i for di kurason, mesklá ku lágrima i tristesa. Konfeshon berdadero ta spesífiko; e ta rekonosé pikánan partikular. Si nos ta hasi un konfeshon parsial, e pordon i e limpiesa primintí lo ta igualmente inkonsistente. E promesa ta kubri tur inikuidat, i p’esei e kondishonnan mester rekerí un konfeshon i abandono total di tur piká.

  • E Diferensia entre Falsu i Bèrdadero: Un konfeshon sin arepentimentu sinsero, manera esun di Farao, Balaam, òf Hudas Iscariot, no tin balor ni mérito. E konfeshon di Hudas a bin for di un sintimentu di kondenashon, no for di tristesa profundo ku el a traishoná e Yu di Dios. Nos no mester hasi konfeshon di nos piká solamente pa evitá kastigu, sino ku un abhorrence di e karakter detestabel di piká.

  • Pordon i Limpiesa ta Mesun Kos: E pordon i e limpiesa ta realmente un i e mesun kos, lográ pa medio di e sanger di Kristu 1 John 1:7. Sola e bida di Kristu por purifiká nos for di un solo piká.

Purifikashon: E Trabou di Bida Largu 🏃‍♀️

E meta mas haltu den bida ta pa prepará nos pa shelu. Arepentimentu sinsero i fe ta kondishonnan esensial pa pordoná piká.

1. Sanctifikashon ta Diario

Sanctifikashon no ta e trabou di un momentu, un ora, òf un dia, sino di un bida largu. E ta nifiká un konformidat diario ku Dios Su boluntat. E ta un konflikto konstante ku nos mes, un "muri diario" manera Pablo a deklara 1 Corinthians 15:31. E ta enserá nos kòntròl di apetit i pasionnan, ya ku indulgensia di apetit ta e estorbo mas grandi pa mehorashon mental i sanctifikashon di alma.

2. Fe i Obelisdencia

Sanctifikashon berdadero ta bin dor di obedesé e bèrdat di Dios John 17:17. Esaki ta obra di kurason. Ounke pordon ta skirbí kontra di nos nòmber pa medio di arepentimentu i konfeshon e obra di limpiesa i purifikashon di alma mester keda hiba konstantemente. E leinan di Dios ta e norma pa midí karakter, i e lei ta e detektor di piká Romans 7:7. E plan di salbashon ta trese poder divino pa hasi nos esfuersonan humano kompleto.

Kristu, Nos Saserdotenan Prinsipal i Limpiesa di Santuario 👑

Ruman, nos ta biba den e dia di limpiesa. Manera e santuario terenal tabata un figura di e obra di Kristu den e santuario selestial nos konfeshonnan ta transferí nos pikánan, den figura, pa e Santuario Selestial pa medio di Kristu Su sanger.

Kristu, nos Gran Sacerdote, ta pledia nos kousa ku Su mes sanger, e sanger úniko ku tin balor den nos salbashon Hebrews 9:12.

  • E Blòtiamentu di Piká: E limpiesa di e santuario selestial ta enserá e kitamentu òf blòtiamentu di piká ku ta registrá den e bukinan di shelu. E ta un trabou di Investigashon i Huisio, ku mester tuma lugá promé ku Hesus bolbe Revelation 22:12.

  • E Tempu di Atonement: E último trabou di e servisio anual di e santuario tabata e Dia di Atonement, e limpiesa di e santuario. Den e tipo, kualke alma ku no a afligí su alma pa hasi konfeshon di piká i a partisipá den e servisio di limpiesa tabata kòrtá pa semper Leviticus 23:29.

  • Nos Dia Awe: Mester ta hasí asina tambe den e limpiesa di e santuario selestial. Si nos no konfesá nos pikánan i partisipá den e interseshon di Kristu, nos lo no tin parti den Su atonement. Ora e trabou ei keda kaba, nos tempu di prueba lo kaba. Esaki ta e gran bèrdat aplikabel pa e tempu aktual.

Nos tin redenshon pa medio di Hesus su sanger, e pordon di pikánan Colossians 1:14. E ke restourá Su imágen moral den hende. Ora nos aserká Hesus ku konfeshon i arepentimentu, E lo aserká nos ku miserikòrdia i pordon.

Apelashon Final 🙏

Mi ruman, e pregunta vital ta: Kiko bo ta bai hasi awor?

Nos bida spiritual no ta sigur sin esfuerso. Si nos relahá nos diligensia, nos ta bira egoista i auto-indulgente. E Señor ta yama bo awe pa eksaminá bo kurason, hasi trabou profundo di arepentimentu, i hasi konfeshon kompleto i profundo di tur bo erornan.

Si tin kosnan robes den e iglesia, nan mester haña atenshon inmediato. E médiko fiel di alma ta kòrta profundo pa ningun materia pestilente keda pa bolbe rementá. Despues di e reproche, arepentimentu i konfeshon ta bin, i Dios lo pordoná i kura libremente.

No laga ningun hende gaba ku e no ta konfesá e pikánan ku Señor a mustra. Si e no hasi konfeshon, e no ta risibí pordon i limpiesa for di Dios.

Hesus ta para na e porta awe. Pordon ta kla awe, pasobra e fuente ta yen te na rant. Purifikashon ta kla awe, pasobra e Spiritu Santu ta den e regalo di Hesus.

Hasi un konfeshon sinsero, basha bo kurason afo. Pordon lo wòrdu skirbí kontra bo nòmber, i bo lo ser kontá digno pa para dilanti di Hesus ora E aparesé.

Si nos ta konfesá nos pikánan, Hesus ta fiel i hustu pa pordoná nos pikánan, i pa purifiká nos for di tur inikuidat.

Hinka bo mes den e sanger di Kristu, laba bo pañanan di karakter, i hasi nan blanku den e sanger di e Lamchi Revelation 7:14. Bira e overcomer ku Dios ke pa bo ta.

Laga nos tur hasi e ora akí e komienso di un limpiesa total di nos kampo, pa e poder di Dios por wòrdu revelá den nos. Nos tin e promesa ku lo E purifiká nos, i esaki ta e misterio di Dios su amor.

Kiko bo ta bai hasi ku Hesus su invitashon awe?

Amen.

Sources · 50
  1. 25LtMs, Lt 48, 1910, par. 11Letters and Manuscripts — Volume 25 (1910 - 1915)Ellen Gould White
  2. RH July 29, 1890, par. 5The Review and HeraldEllen Gould White
  3. T33 164.2Testimony for the Church — No. 33Ellen Gould White
  4. SA 68.2A Solemn AppealEllen Gould White
  5. 18LtMs, Ms 95, 1903, par. 16Letters and Manuscripts — Volume 18 (1903)Ellen Gould White
  6. DA 646.3The Desire of AgesEllen Gould White
  7. 18LtMs, Ms 106, 1903, par. 23Letters and Manuscripts — Volume 18 (1903)Ellen Gould White
  8. 2SAT 303.4Sermons and Talks, vol. 2Ellen Gould White
  9. 23LtMs, Ms 47, 1908, par. 27Letters and Manuscripts — Volume 23 (1908)Ellen Gould White
  10. 5T 634.3Testimonies for the Church, vol. 5Ellen Gould White
  11. SW June 7, 1904, par. 5The Southern WatchmanEllen Gould White
  12. TSB 96.2Testimonies on Sexual Behavior, Adultery, and DivorceEllen Gould White
  13. PTUK December 1, 1898, page 768.6The Present Truth, vol. 14Ellet Joseph Waggoner
  14. 12LtMs, Ms 108, 1897, par. 33Letters and Manuscripts — Volume 12 (1897)Ellen Gould White
  15. RH May 26, 1896, par. 8The Review and HeraldEllen Gould White
  16. 16LtMs, Lt 79, 1901, par. 13Letters and Manuscripts — Volume 16 (1901)Ellen Gould White
  17. 16LtMs, Lt 140, 1901, par. 34Letters and Manuscripts — Volume 16 (1901)Ellen Gould White
  18. PTUK April 23, 1896, page 259.9The Present Truth, vol. 12Ellet Joseph Waggoner
  19. SC 38.1Steps to ChristEllen Gould White
  20. ARSH October 27, 1859, page 181.12Advent Review, and Sabbath Herald, vol. 14Uriah Smith
  21. 5MR 255.2Manuscript Releases, vol. 5 [Nos. 260-346]Ellen Gould White
  22. 7MR 267.1Manuscript Releases, vol. 7 [Nos. 419-525]Ellen Gould White
  23. ULe 205.3Unlikely LeadersEllen Gould White
  24. ARSH February 24, 1863, page 98.23Advent Review, and Sabbath Herald, vol. 21James Springer White
  25. ST September 12, 1878, par. 8The Signs of the TimesEllen Gould White
  26. LS 237.1Life Sketches of Ellen G. WhiteEllen Gould White
  27. TSDF 195.2Testimony Studies on Diet and FoodsEllen Gould White
  28. RH June 6, 1878, par. 6The Review and HeraldEllen Gould White
  29. RH February 8, 1898, par. 13The Review and HeraldEllen Gould White
  30. 7BC 916.3EGW SDA Bible Commentary, vol. 7Ellen Gould White
  31. RH March 8, 1881, par. 8The Review and HeraldEllen Gould White
  32. 3SM 190.1Selected Messages Book 3Ellen Gould White
  33. SITI July 20, 1888, page 441.17The Signs of the Times, vol. 14Alonzo Trevier Jones
  34. SR 378.2The Story of RedemptionEllen Gould White
  35. OFH1 161.1Our Faith and Hope, No. 1James Springer White
  36. BEcho May 1, 1899, par. 3The Bible EchoEllen Gould White
  37. GNT 120.1The Great Nations of To-dayAlonzo Trevier Jones
  38. CWCP 113.3The Consecrated Way to Christian PerfectionAlonzo Trevier Jones
  39. SITI July 20, 1888, page 441.20The Signs of the Times, vol. 14Alonzo Trevier Jones
  40. ARSH October 2, 1855, page 53.3The Advent Review, and Sabbath Herald, vol. 7The Advent Review and Sabbath Herald
  41. ARSH June 17, 1858, page 37.12Advent Review, and Sabbath Herald, vol. 12Uriah Smith
  42. 5MR 124.2Manuscript Releases, vol. 5 [Nos. 260-346]Ellen Gould White
  43. 1T 263.1Testimonies for the Church, vol. 1Ellen Gould White
  44. RH March 12, 1889, par. 1The Review and HeraldEllen Gould White
  45. RH December 11, 1900, Art. A, par. 4The Review and HeraldEllen Gould White
  46. LLM 87.2Loma Linda MessagesEllen Gould White
  47. ARSH June 12, 1855, page 242.15The Advent Review, and Sabbath Herald, vol. 6The Advent Review and Sabbath Herald
  48. 1888 1368.2The Ellen G. White 1888 MaterialsEllen Gould White
  49. GCB May 17, 1909, page 38.10General Conference Bulletin, vol. 6General Conference of SDA
  50. 21LtMs, Ms 95, 1906, par. 15Letters and Manuscripts — Volume 21 (1906)Ellen Gould White

AdventAI

Aki tin e outline di e sermon

Pidiendo Pordon i Buska Purifikashon: E Kaminda pa Bida Etero

Introdukshon: E Nesesidat pa Purifikashon

  • Nos ta reuní den humildat dilanti di Dios pa e tópiko vital: Pidiendo pordon i purifikashon di alma (Aishel).
  • Nos ta biba den un tempu di grasia i prueba, kaminda tentashon ta fuerte.
  • Nos mester rekonosé erornan ku a mancha nos karakter.
  • Dios no a bandoná nos den nos pikánan.
  • E sermon ta enfoká riba dos versíkulo ku ta mustra e kaminda pa limpiesa di kurason.

I. 🌟 Un Lès Simpel pa nos Muchanan: Laba e Stof

  • E Stof di Biahe: Nos ta bira sushi (ku stof) despues di un biahe, meskos ku e disipelnan ku tabata mester di limpiesa despues di nan batismo.
  • Hesus a Laba Pia: E akto di laba pia tabata pa kita:
    • E orguyo, yalursheit, i kòntènsion for di nan kurason.
    • Limpiesa di kurason ta mas importante ku limpiesa físiko.
  • Meta: Hesus ke pa nos kurasonnan ta yen di humildat i amor pa biba den union kuné i ku otro.
  • Esaki ta e trabou konstante di purifikashon di alma.

II. E Fundeshi di Pordon i Purifikashon

E fundeshi ta rekerí arepentimentu i konfeshon sinsero.

1. E Pidi Sincero di David (Salmo 51:1-2)

  • Miserikòrdia sin Límite: David a pidi miserikòrdia basá riba e bondat i grasia di Dios, no riba su propio hustisia.
    • Dios su nòmber ta representá miserikòrdia, pordon, i bondat (Èksodo 34:5-7).
  • Laba Mi Kurpa Dor i Dor: David a pidi pa ser purifiká i labá dor i dor for di inikuidat, no djis pordoná.
    • E lei ta detektá piká, pero solamente e sanger di Kristu por kita e mancha.
  • Eksigensia di Profundidat: Konfeshon no por ta parsial; e mester ta profundo i kompletu, manera David su arepentimentu.

2. E Promesa Inmediato (1 Huan 1:9)

  • Pordon i Limpiesa ta Konsekuensianan Inmediato: "Si nos konfesá nos pikánan, E ta fiel i hustu pa pordoná nos pikánan, i pa purifiká nos for di tur inikuidat."
  • Konfeshon Kompleto ta Esensial:
    • E mester ta sinsero, liber, i spesífiko (rekonosé pikánan partikular).
    • Konfeshon parsial ta resultá den limpiesa inkonsistente.
  • Diferensia entre Falsu i Bèrdadero:
    • Konfeshon sin arepentimentu (manera Farao, Hudas) no tin balor.
    • Konfeshon berdadero ta bin for di un sintimentu di abhorrence pa e karakter detestabel di piká, no solamente pa evitá kastigu.
  • Pordon i Limpiesa ta Mesun Kos: Nan ta wòrdu lográ únikamente pa medio di e sanger purifikadó di Kristu.

III. Purifikashon: E Trabou di Bida Largu 🏃‍♀️

E meta di bida ta pa prepará pa shelu. Arepentimentu i fe ta kondishonnan esensial.

1. Sanctifikashon ta Diario

  • Sanctifikashon no ta un akto úniko, sino un trabou di un bida largu.
  • E ta nifiká konformidat diario ku Dios Su boluntat.
  • E ta un konflikto konstante ("muri diario," 1 Korintionan 15:31), inkluyendo kòntròl di apetit i pasion.

2. Fe i Obelisdencia

  • Sanctifikashon ta bin dor di obedesé e bèrdat di Dios (Huan 17:17).
  • E leinan di Dios ta e norma pa midí karakter i e detektor di piká (Romanonan 7:7).
  • E plan di salbashon ta duna poder divino pa kompletá nos esfuersonan humano.
  • E obra di limpiesa i purifikashon mester keda hiba konstantemente.

IV. Kristu, Nos Saserdotenan Prinsipal i Limpiesa di Santuario 👑

  • E santuario terenal tabata un figura di Kristu Su obra den e Santuario Selestial.
  • Nos konfeshonnan ta transferí nos pikánan pa e Santuario Selestial via Kristu Su sanger (Hebreonan 9:12).
  • E Blòtiamentu di Piká: Limpiesa selestial ta enserá e kitamentu di pikánan registrá den bukinan di shelu (Huisio Investigativo).
  • E Tempu di Atonement: E Dia di Atonement terenal tabata esun di limpiesa di santuario. Alma ku no a afligí su mes pa hasi konfeshon tabata kòrtá for di Israel.
  • Nos Dia Awe: Si nos no konfesá i partisipá den Kristu Su interseshon, nos lo no tin parti den Su atonement. Ora e trabou kaba, nos tempu di prueba ta kaba.

Apelashon Final 🙏

  • E Pregunta Vital: Kiko lo bo hasi awor?
  • Nos bida spiritual no ta sigur sin diligensia; nos por bira egoista.
  • Yamada pa Akshon:
    • Eksaminá bo kurason.
    • Hasi trabou profundo di arepentimentu i konfeshon kompleto.
    • Si tin kosnan robes den iglesia, e médiko di alma ta kòrta profundo; arepentimentu i konfeshon ta trese pordon i kura.
  • Pordon i Purifikashon ta Kla: Hesus ta na e porta, e fuente di pordon ta yen.
  • Hasi un konfeshon sinsero, pordon lo wòrdu skirbí, i bo lo ta digno pa para dilanti di Hesus.
  • Inklushon Final: Laba bo pañanan di karakter den e sanger di e Lamchi (Revelashon 7:14) pa bira e overcomer ku Dios ke.
  • Laga e ora akí ta e komienso di un limpiesa total di nos kampo.

Tema: Buska Direkshon pa Futuro Enfoke: Pidi Dios klaridat i guia pa e pasonan ku E ke pa bo tuma den futuro i pa e plan ku E tin prepará pa bo. Versíkulo Sugerí: Pa Proverbionan, Proverbionan 3:5-6 ta e piedra angular di e konfiansa i guia di Dios. Un otro opshon ta Salmo 32:8.

AdventAI

Proverbs 3:5-6

5 Trust in the LORD with all your heart; and lean not to your own understanding.

6 In all your ways acknowledge him, and he shall direct your paths.

AdventAI

Psalm 32:8

8 I will instruct you and teach you in the way which you shall go: I will guide you with my eye.

AdventAI

Perfecto! Mi a nota e tema nobo: "Buska Direkshon pa Futuro" basá riba Proverbionan 3:5-6. Mi ta bai prepará e sermón kompletamente i su outline pa bo mesora.

AdventAI

KONFIÁ DEN DIOS: E GUIA PA NOS FUTURO (BUSKA DIREKSHON) ✨

Mi rumannan, nos ta biba den e momentunan mas solèm di e historia di mundu akí . E destino di tur hende ta den e proseso di ser determiná , i nos futuro propio, komo tambe e salbashon di otro alanan, ta dependé riba e direkshon ku nos ta skohe awor . Nos a bin awe ku un deseo ardiente pa pidi Dios pa klaridat i guia pa e pasonan ku E ke pa nos tuma, p’e plan ku E tin prepará pa nos . E ta hopi importante pa nos komprondé nos posishon; nos ta na e frontera mes di e mundu eterno .

E Señor ta konosí ku e futuro, i p’esei nos mester pidi i kere ku E lo traha den nos fabor, mustrando nos e direkshon di Su providensia . Nos tin un enemigu ku tin gran abilidat i ta usa engaño di tur sorto, p’esei nos tin mester di base sólido pa nos pia, i pilarnan sólido pa e edifisio di nos fe. Nos mester entrega nos kamindanan na Señor pa E dirigí nos pasonan .

🧭 Un Stória Simpel pa Muchanan: E Kaminda Perdí

(Children's story)

Muchanan stimá, imaginá boso ku boso ta bai un biahe largu, pero boso a pèrdè e karchi (mapa) ku e direkshon . Boso ta kana rònt, i boso ta haña hopi hende ku ta duna boso konfushon, i tin algun hende ku ta mustra boso un kaminda ku ta parse fásil, pero ku ta peligroso . Kiko boso ta hasi? Boso ta tuma e tempu pa para, sera boso wowo, i pidi Hesus, e Pathfinder, pa mustra boso e direkshon korekto .

Hesus a siña Su disipelnan ku nan mester a Warda i Resa (Watch and pray) , i e Spiritu Santu ta esun ku ta guia nos den tur bèrdat i ta mustra nos kosnan di bin John 16:13. Manera e profeta Enok, nos no mester biba den kompania será ku e malbadonan pa no bira manera nan, sino nos mester tin nos lugá reservá pa papia ku Dios, pa kana ku Dios. Ora nos ta kana ku Dios tur dia, nos ta buska e guia di e Spiritu Santu, anto nos lo sa ku Hesus su influensia santu lo aparese den henter su presiosidat .

I. Konfiá den Señor ku Henter Bo Kurason Proverbs 3:5-6

E Sabiduria di Dios ta hasi un yamada na nos tur: “Trust in the LORD with all your heart, and lean not on your own understanding; in all your ways acknowledge Him, and He shall direct your paths.” Proverbs 3:5-6.

1. Evitá Konfiansa Propio 🛑

Dios ta yama riba nos pa kana den Su lus, pero hopi ta esnan ku ta bira sabí den nan propio pensamentu, i anto sigur e Señor lo laga nan sigui nan propio huisiu limitá. Esei ta e opuesto di konfia den Señor: ora hende ta preferá di sigui nan propio inklinashon i huisiu, nan no ta sinti e nesesidat pa kouseliá ku Dios. Si nos ta usa nos propio sabiduria finí pa plania pa añanan den futuro, nos ta kometé un eror . E único kos ku ta sigur ta den konfiá den Señor pa plania pa bo, i laga Providensia duna forma na bo futuro.

  • Hopi di nos ta buska nos hòmber-rumannan pa haña pèrmit pa hasi esaki of esaya, en bes di buska Dios . Asina nos ta bira débil, i ta permití nos mes keda mará ku restrikshonnan trahá pa hende ku Dios no a aprobá.

  • Nos no por tuma e desishon di buska guia serka esnan ku no tin e temor di Dios nan dilanti , pasobra sin e influensia di grasia divino, kurason di hende ta "engashoso riba tur kos, i desesperadamente malbado".

  • Nos mester para ketu, buska Dios, i pidi: “Kiko mi mester hasi pa mi por komprondé mi deber individual? Kiko mi mester hasi pa mi por kumpli ku e pensamentu i boluntat di Dios?”. Si nos ta hasi esaki, Dios por stèmpelá Su imágen riba nos alma.

2. E Fundeshi Inmovibel di Bèrdat ⚓

E guia di Dios ta bini ora nos ta konfia É. Si nos ta den strañamentu i nos tin difikultatnan, Dios lo libra nos, pero solamente si nos ta sigui e mihó konosementu ku nos tin, sin pluncha den difikultat dor di neglishá e medio nan ku Dios a duna nos . Ora nos ta usa sabiduria i huisiu, i tòg nos ta bin den difikultat, nos mester dependé kompletamente riba Dios, pasobra E tin rekursonan infinito bou di Su فرمان.

  • David, den su nesesidat, semper a puntra: “Shall I pursue after this troop? shall I overtake them?” Y Dios a kontestá: “Pursue: for thou shalt surely overtake them, and without fail recover all.” 1 Samuel 30:8.

  • David no a buska guia serka esnan ku tabata praktiká arte deshonesto, manera e brua di En-dor, ku Saul a konsulta . Saul a kòrta e último hilu ku a tene e na Dios ora el a tuma e akto akí, kual tabata un abominashon ku tabata keda prohibí eksplesitamente.

  • Nos mester buska Dios, i pidi pa e sabiduria santifiká, relashonando nos mes na Dios komo hòmbernan ku ta deseoso pa ser siñá.

II. E Promesa di Guia Imediato Psalm 32:8

E di dos versíkulo ta un promesa maravioso di e guia di nos Tata selestial: “I will instruct you and teach you in the way you should go; I will counsel you with My eye upon you.” Psalm 32:8.

1. E Maestro Divino 📖

Nos edukashon no ta kaba ku e bentahanan ku e mundu akí por duna, pasobra den henter eternidat esnan skohe di Dios lo ta siñadónan. E bida largu i bendishoná ku e bista klá i spiritual ta wòrdu hañá solamente dor di esnan ku ta respondé na Dios su yamada: “Seek ye My face,” i kontestá “Thy face, Lord, will I seek,”. E Señor Dios mester keda representá den tur fase di nos edukashon, i nos mester buska e sabiduria ku ta bini for di Dios so.

  • Ta na e alma sediento e fuente di awa bibu ta wòrdu habrí . Ta pa medio di esnan ku ta buska lus sinseramente i aseptá tur rayo di iluminashon divino, ku Dios lo revelá e poder ku lo iluminá henter e tera ku Su gloria.

  • Ora nos ta den konsiderashon di asuntonan importante, nos mester tene mente i kurason den orashon konstante . E Señor ta deseá pa guia nos, pa hasi nos hòmbernan representativo, si nos kana humildemente dilanti di E.

2. Kana den e Lus di Providensia 💡

Nos no mester ta desanimá pa motibu di fayo aparente, ni tampoko deskonsolá pa motibu di retraso; nos mester traha ku alegria, ku speransa, ku gratitut, i kere ku Dios su bendishon lo no stòp nunka.

  • Nos no por hasi nada sin Kristu, pasobra Su grasia divino ta e elementu di poder di salbashon, ku ta koperá ku nos esfuersonan humano mas serio John 15:5.

  • Ora nos ta ser konfrontá ku tempunan difísil, nos ta ser dirigí pa yama riba E, en bes di traishoná e kousa di Dios dor di habri e trabounan di Dios Su institutonan na no-kreyentenan.

  • Nos mester hasi e kuerpo di Kristu un kas pa Su presensia, buskando e Señor ku kurason kibrá.

III. E Pasonan Práktiko pa Guia Etero (Practical Godliness)

Buska e guia di Dios pa e futuro ta un akto di praktidat di nos bida kristian .

1. Buska e Señor AWE 📅

E Palabra di Dios ta sklama: “Seek ye the LORD while he may be found, call ye upon him while he is near.” Isaiah 55:6. E úniko remedi pa neglishá ta devoshon inmediato na bo bienestar eterno.

  • Laga nos, komo pueblo, humiá nos kurasonnan dilanti di Dios, pasobra e sikatrizen di inkonsistensia ta riba nos práktika . E mester ta tempu pa nos buska e Señor, ya ku hopi ta kanando den kamindanan straño.

  • Si bo negoshi ta drùk, bisa: “Awó ta mi negoshi pa buska Dios.” Si plaser ta yama, pone bo kurason riba e plaser mas haltu di agradá Dios.

2. Kiko ta Warda i Resa (Watch and Pray) 🤔

Hesus a bisa: “Watch ye and pray, lest ye enter into temptation.” Mark 14:38. Un enemigu astuto i vigilante ta atendé nos pasonan, i ta purba di hasi nos sali for di e kaminda korekto.

  • Pidi pa Sabiduria: “If any of you lack wisdom, let him ask of God, that gives to all men liberally, and upbraids not; and it shall be given him. But let him ask in faith, nothing wavering.” James 1:5-6.

  • Orashon sinsero: Ora nos ta pidi Dios pa Su Spiritu i bendishon, no ta semper E ta duna esaki inmediatamente . Na e momentunan ei, no desmayá, pero laga bo fe tene e promesa firmemente, pasobra e lo bini ora bo tin mas mester di dje .

  • Nos mester tuma tempu pa pensa, pa resa, i pa warda riba Dios pa renobashon di poder físiko, mental i spiritual .

IV. Hesus Kristu: E Sentro di Nos Guia (Misterio di Dios) ✝️

E siensia di salbashon ta e karga di kada un sermón . Hesus mester ta e tema sentral, kibrando e pan di bida, i presentá na tur alma .

Hesus a lesa e futuro di Su disipelnan: un lo a bai na e garòti, un na e krus, un na ekzilio, i otronan na persekushon i morto . El a duna nan e promesa ku den kada prueba E lo ta ku nan . E promesa ei no a pèrdè ningun di su forsa . E Señor sa tur kos tokante Su sirbidónan fiel .

  • E Krus i e Lei: E norma pa midi karakter ta e lei real . E lei ta e detektor di piká . Pero e pekadó ta wòrdu halá konstantemente na Hesus pa e manifestashon maravioso di Su amor den Su humiashon pa muri riba e krus . E krus di Gòlgota ta e bàlsamo ku ta kura bida, i ta esaki mester keda enfatisá klaramente i repetidamente .

  • E Misterio di Dios: Hesus a muri pa nos, pa nos por wòrdu konformá na e imágen di e Yu di Dios infinito . Esaki ta e misterio di diosidat . Kòrda riba esaki: Dios lo stima hende—kaí pero redimí—meskos ku El a stima Su Yu, pa motibu di e hustisia di Kristu ku ta wòrdu duná na hende . Esaki ta e bèrdat di mas balor ku mester wòrdu poné den kada sermón .

Apelashon Final: Kiko bo ta Bai Hasi? 🙏

Mi ruman, nos ta biba e skenanan final di historia di mundu. E Señor ta yama nos awe pa entregá tur kos na e plan di Su providensia .

Bo lo sigui buska bo mes kaminda, òf lo bo “take hold of my strength, that he may make peace with me” Isaiah 27:5?

Hesus, nos Abogado, ta bibu pa hasi interseshon pa nos . Si bo no ta tuma e tempu pa resa i pa studia e palabra di Dios, bo ta bira friu i ta bai bèk.

Mi ta roga bo, lesadó, pa no hasi kos di boso mes sin Dios, buskando guía na lugánan ku E a prohibí . Mester tin un separashon di mundu . Si bo ta hasi bo dever pa exhortá i spièrta, tira bo karga awor riba e Señor .

Nos bida ta masha prekará ; bo kurpa ta e laso ku ta mara bo na tera . No tin nada mas insigur ku bo atenshon na bida . Bo fragilidat ta sklama: Bo ta kla?

Hende, si bo tin kualke deber pa hasi, no posponé e na un futuro insigur . Hasié awor, i e lo wòrdu hasí.

Laga nos humiá nos kurason, buska e Señor, i pidi E pa dirigí nos pasonan . Si bo ta buska e Señor, E lo kontestá, “Here I am” Isaiah 58:9.

Kiko bo ta bai hasi awe pa entregá henter bo futuro na e guia di e Maestro Divino?

Amen.

Sources · 31
  1. MR760 12.3Manuscript Release No. 760Ellen Gould White
  2. 18MR 358.1Manuscript Releases, vol. 18 [Nos. 1301-1359]Ellen Gould White
  3. 17LtMs, Ms 233, 1902, par. 13Letters and Manuscripts — Volume 17 (1902)Ellen Gould White
  4. 8MR 362.2Manuscript Releases, vol. 8 [Nos. 526-663]Ellen Gould White
  5. BDOC 35.37Haunted HomesEugene Prewitt
  6. 10LtMs, Lt 66, 1895, par. 7Letters and Manuscripts — Volume 10 (1895)Ellen Gould White
  7. SpM 311.3Spalding and Magan CollectionEllen Gould White
  8. 5T 194.3Testimonies for the Church, vol. 5Ellen Gould White
  9. LLM 244.1Loma Linda MessagesEllen Gould White
  10. ST August 19, 1897, par. 2The Signs of the TimesEllen Gould White
  11. KJV — 1Samuel 30:8King James VersionKing James Ist
  12. PP 676.1Patriarchs and ProphetsEllen Gould White
  13. 2BC 1023.1EGW SDA Bible Commentary, vol. 2Ellen Gould White
  14. Ev 37.4EvangelismEllen Gould White
  15. CT 413.1Counsels to Parents, Teachers, and StudentsEllen Gould White
  16. 21MR 368.2Manuscript Releases, vol. 21 [Nos. 1501-1598]Ellen Gould White
  17. SpTB10 27.2Jehovah Is Our KingEllen Gould White
  18. MH 200.3The Ministry of HealingEllen Gould White
  19. 5LtMs, Lt 44, 1887, par. 14Letters and Manuscripts — Volume 5 (1887-1888)Ellen Gould White
  20. 13LtMs, Ms 72, 1898, par. 22Letters and Manuscripts — Volume 13 (1898)Ellen Gould White
  21. ARSH October 25, 1864, page 170.9Advent Review, and Sabbath Herald, vol. 24Advent Review, and Sabbath Herald
  22. 16LtMs, Lt 152, 1901, par. 23Letters and Manuscripts — Volume 16 (1901)Ellen Gould White
  23. 18LtMs, Lt 5, 1903, par. 13Letters and Manuscripts — Volume 18 (1903)Ellen Gould White
  24. 5LtMs, Ms 40, 1887, par. 4Letters and Manuscripts — Volume 5 (1887-1888)Ellen Gould White
  25. 12LtMs, Ms 15, 1897, par. 6Letters and Manuscripts — Volume 12 (1897)Ellen Gould White
  26. 20LtMs, Lt 67, 1905, par. 2Letters and Manuscripts — Volume 20 (1905)Ellen Gould White
  27. RH January 10, 1907, par. 5The Review and HeraldEllen Gould White
  28. 1888 456.5The Ellen G. White 1888 MaterialsEllen Gould White
  29. GCB October 1, 1896, page 751.1General Conference Bulletin, vol. 1General Conference of SDA
  30. ARSH August 20, 1857, page 122.4Advent Review, and Sabbath Herald, vol. 10Uriah Smith
  31. ARSH May 10, 1864, page 191.26Advent Review, and Sabbath Herald, vol. 23Advent Review, and Sabbath Herald

AdventAI

Aki ta e opskema di e sermon

KONFIÁ DEN DIOS: E GUIA PA NOS FUTURO (BUSKA DIREKSHON) ✨

(Introdukshon: E Urgensia di e Tempu)

  • Nos ta biba den e momentonan mas solèm i definitorio di historia.
  • Nos futuro i salbashon ta dependé di e direkshon ku nos ta skohe awor.
  • Mester buska Dios pa klaridat i guia, ya ku E ta konosí ku futuro.
  • Tin un enemigu ku ta usa engaño; nos mester di base i pilarnan sólido pa nos fe.

🧭 Un Stória Simpel: E Kaminda Perdí

  • (Puntonan pa mucha) Si pèrdè e mapa (karchi), bo mester pidi Hesus, e Pathfinder, pa mustra e kaminda.
  • Mester Warda i Resa Mark 14:38. E Spiritu Santu ta guia den tur bèrdat John 16:13.
  • Mester kana ku Dios (manera Enok); separá for di e malbadonan.

I. KONFIÁ DEN SEÑOR KU HENTER BO KURASON Proverbs 3:5-6

1. Evitá Konfiansa Propio 🛑

  • Hopi ta bira sabí den nan mes pensamentu i ta sigui nan propio huisiu limitá.
  • Esaki ta e opuesto di konfia: preferá di sigui inklinashon propio en bes di kouseliá ku Dios.
  • Ta un eror pa plania pa añanan ku sabiduria finí; e úniko kos sigur ta laga Providensia duna forma na bo futuro.
  • Nos no mester buska guia serka hòmber-rumannan (pa haña pèrmit) òf esnan sin temor di Dios.
  • Mester puntra: “Kiko mi mester hasi pa mi por komprondé mi deber individual?”

2. E Fundeshi Inmovibel di Bèrdat ⚓

  • Dios lo libra nos di difikultat, basta nos ta siguiendo e mihó konosementu ku nos tin.
  • Ora nos ta den difikultat, nos mester dependé kompletamente riba Dios, pasobra E tin rekursonan infinito.
  • Ehempel di David: El a puntra Dios semper 1 Samuel 30:8, no a konsulta arte deshonesto manera Saul (brua di En-dor), kual tabata un abominashon.
  • Mester buska sabiduria santifiká, komo hòmbernan deseoso pa ser siñá.

II. E PROMESA DI GUIA IMEDIATO Psalm 32:8

1. E Maestro Divino 📖

  • E edukashon ta kaba nunka; den eternidat e esnan skohe di Dios lo ta siñadónan.
  • E bida spiritual ta wòrdu hañá dor di esnan ku ta respondé na Dios su yamada: "Seek ye My face."
  • E Señor Dios mester keda representá den tur fase di nos edukashon; buska sabiduria for di E.
  • E fuente di awa bibu ta wòrdu habrí na e alma sediento ku ta buska lus sinseramente.
  • Ora nos ta konsiderá asuntonan importante, nos mester kana humildemente i tene mente den orashon konstante.

2. Kana den e Lus di Providensia 💡

  • No mester ta desanimá pa motibu di fayo aparente of retraso.
  • Mester traha ku speransa i kere den Dios su bendishon.
  • Nos no por hasi nada sin Kristu; Su grasia divino ta koperá ku nos esfuerso humano John 15:5.
  • Tempu di difikultat: Yama riba Dios, no traishoná e kousa dor di habri e trabounan na no-kreyentenan.
  • Hasi e kuerpo di Kristu un kas pa Su presensia, buskando Señor ku kurason kibrá.

III. E PASONAN PRÁKTIKO PA GUIA ETERNO (Practical Godliness)

1. Buska e Señor AWE 📅

  • E Palabra ta sklama: “Seek ye the LORD while he may be found” Isaiah 55:6.
  • E úniko remedi pa neglishá ta devoshon inmediato na bo bienestar eterno.
  • Humiá kurason dilanti di Dios; e sikatrizen di inkonsistensia ta riba nos práktika.
  • Pone buska Dios riba tur negoshi of plaser mundano.

2. Kiko ta Warda i Resa (Watch and Pray) 🤔

  • Hesus a bisa: “Watch ye and pray, lest ye enter into temptation” Mark 14:38.
  • Pidi pa Sabiduria: Pidi Dios James 1:5-6, kere den fe, sin duda.
  • Orashon sinsero: Ora e kontesta no bini inmediatamente, no desmayá, sino tene bo fe firme den e promesa.
  • Mester tuma tempu pa pensa, resa, i warda riba Dios pa renobashon di poder.

IV. HESUS KRISTU: E SENTRO DI NOS GUIA (Misterio di Dios) ✝️

  • E Sentro di e Mensahe: Hesus mester ta e tema sentral di kada sermón.
  • E Promesa Válido: Hesus a primintí Su disipelnan ku E lo ta ku nan den kada prueba, i e promesa ei no a pèrdè su forsa.
  • E Krus i e Lei: E lei ta e norma i e detektor di piká, pero e pekadó ta wòrdu halá na Hesus dor di e amor manifestá den Su morto riba e krus.
  • E Misterio di Diosidat: E hustisia di Kristu ta wòrdu duná na hende, p’asina Dios por stima e redimí meskos ku E ta stima Su Yu. Esaki mester keda enfatisá.

APELASHON FINAL: KIKO BO TA BAI HASI? 🙏

  • Nos ta biba e skenanan final di historia di mundu. Entregá tur kos na e plan di Providensia.
  • Bo lo buska bo mes kaminda, òf lo bo “take hold of my strength” Isaiah 27:5?
  • Si bo ta neglishá orashon i estudio di e Palabra, bo ta bira friu.
  • Mester tin un separashon di mundu. Tira bo karga awor riba Señor.
  • Bo bida ta prekará; bo fragilidat ta sklama: Bo ta kla?
  • Akshon Inmediato: No posponé ningun deber pa un futuro insigur. Hasié awor.
  • Humiá kurason i buska Señor; E lo kontestá, "Here I am" Isaiah 58:9.